VII° Concorso letterario “La me tèra e la sò gent”
Document Actions
Circolo Cultuarale Langa Astigiana o.n.l.u.s.
Sede operativa: via G. Penna 1 - 14050 Loazzolo (at)
tel e fax 014487185 cel. 3400571747
e-mail circoloculturalelangaastigiana@virgilio.it
Sede operativa: via G. Penna 1 - 14050 Loazzolo (at)
tel e fax 014487185 cel. 3400571747
e-mail circoloculturalelangaastigiana@virgilio.it
VII° Concorso letterario “La me tèra e la sò gent”
Farchèt ëd montagna
Farchèt ëd montagna
che ‘l vent a compagna
su brich e giassé
la grassa pastura
dle tère ‘d pianura
va nen a cerché.
Sla ponta dle ròche
sla crësta dle fiòche
tra nivola e sol
j’è gnun ch’at mercanda,
j’è gnun ch’at comanda,
‘t ses liber e sol.
Mei sente sla testa
l’afan dla tempesta,
la furia dël tron,
che meuire ‘d cancren-a
tra ‘l fer dla caden-a
e ‘l foètt dël padron.
(Nino Costa da “Simpatie”)
Farchèt ëd montagna
Farchèt ëd montagna
che ‘l vent a compagna
su brich e giassé
la grassa pastura
dle tère ‘d pianura
va nen a cerché.
Sla ponta dle ròche
sla crësta dle fiòche
tra nivola e sol
j’è gnun ch’at mercanda,
j’è gnun ch’at comanda,
‘t ses liber e sol.
Mei sente sla testa
l’afan dla tempesta,
la furia dël tron,
che meuire ‘d cancren-a
tra ‘l fer dla caden-a
e ‘l foètt dël padron.
(Nino Costa da “Simpatie”)
Il Circolo Culturale Langa Astigiana propone la nuova edizione del Concorso Letterario in Lingua Piemontese “La me tèra e la sò gent” giunto alla sua settima edizione. È nostro preciso intendimento, e del resto uno degli obiettivi principali del nostro statuto, invogliare tutti a scrivere esprimendosi nella parlata del proprio paese, contribuendo, nel nostro piccolo, al mantenimento della bella Lingua Piemontese in tutte le sue diverse sfumature che la rendono così speciale ed unica.
Anche quest’anno si è deciso di non indicare l’argomento degli elaborati perché ognuno possa esprimere i propri sentimenti più profondi in piena libertà.
La partecipazione è gratuita e il Concorso si articola in quattro sezioni:
Sezione A- Racconto inedito in prosa
Esso potrà essere una novella, un racconto di vita vissuta, una fiaba, una favola...
Sezione B- Poesia
Al massimo tre poesie inedite alla data della pubblicazione del bando.
Sezione C- Riservato alle Scuole Primarie e alle Secondarie di primo grado
che potranno partecipare con ogni tipo di testo: proverbi, conte, favole, indovinelli, canzoni, filastrocche, poesie, ricerche, …Sarà molto gradita la partecipazione degli autori e delle insegnanti alla premiazione con letture o rappresentazioni degli elaborati inviati.
Sezione D- Copione teatrale inedito e mai rappresentato.
Ogni elaborato scritto esclusivamente in Lingua Piemontese andrà inviato a:
Circolo Culturale Langa Astigiana, via G. Penna 1, 14051 Loazzolo (Asti)
entro e non oltre il 4 aprile 2009 (farà fede il timbro postale) in 5 copie rigorosamente anonime, contrassegnate da uno pseudonimo.
I concorrenti, inoltre, dovranno allegare ai loro lavori una scheda (in busta separata e chiusa) recante nome e cognome, indirizzo e numero telefonico con indicato all’esterno lo pseudonimo scelto per contrassegnare il proprio elaborato.
Tutte le opere pervenute saranno selezionate da una giuria formata da esperti di Lingua Piemontese e resa nota solo il giorno della premiazione.
La giuria si riserva di non accettare scritti con grafia incomprensibile o recanti segni che potrebbero portare all’identificazione dell’autore stesso.
La giuria esprimerà un giudizio insindacabile che porterà alla premiazione di un vincitore per ognuna delle sezioni.
Le opere non saranno restituite, resteranno a far parte dell’archivio di Langa Astigiana e potranno essere pubblicate sul mensile Langa Astigiana e su una possibile raccolta di tutti i lavori più meritevoli.
Ad ogni autore sarà rilasciato un attestato di partecipazione.
Ad ogni vincitore sarà consegnato il seguente premio:
Sezione A- 200 €
Sezione B- 200 €
Sezione C- 200 €
Sezione D- 300 € e la possibilità di rappresentare l’opera durante la settima edizione della Rassegna Teatrale “Tucc a teatro” 2009/2010 organizzata dal Circolo Culturale Langa Astigiana nel Teatro Comunale di Monastero Bormida.
La premiazione si svolgerà durante la manifestazione “E s’as trovèisso an Langa?” Ottava Festa della Lingua Piemontese nella Comunità Montana Langa Astigiana, che si terrà domenica 14 Giugno 2009 presso la sede operativa del Circolo Culturale Langa Astigiana in Loazzolo, via G. Penna 1.
La partecipazione comporta l’accettazione del presente bando.
Per eventuali informazioni contattare la sede operativa del Circolo Culturale Langa Astigiana situato in via G. Penna 1, 14051 Loazzolo (Asti) al numero di telefono e fax 014487185 oppure al cel. 3400571747 (Clara) o tramite l’e-mail del Circolo: circoloculturalelangaastigiana@virgilio.it
(I dati anagrafici personali forniti dai partecipanti al nostro Circolo Culturale sono esclusivamente finalizzati al regolare svolgimento del concorso letterario)
Il Circolo Culturale Langa Astigiana
Anche quest’anno si è deciso di non indicare l’argomento degli elaborati perché ognuno possa esprimere i propri sentimenti più profondi in piena libertà.
Bando di partecipazione
La partecipazione è gratuita e il Concorso si articola in quattro sezioni:
Sezione A- Racconto inedito in prosa
Esso potrà essere una novella, un racconto di vita vissuta, una fiaba, una favola...
Sezione B- Poesia
Al massimo tre poesie inedite alla data della pubblicazione del bando.
Sezione C- Riservato alle Scuole Primarie e alle Secondarie di primo grado
che potranno partecipare con ogni tipo di testo: proverbi, conte, favole, indovinelli, canzoni, filastrocche, poesie, ricerche, …Sarà molto gradita la partecipazione degli autori e delle insegnanti alla premiazione con letture o rappresentazioni degli elaborati inviati.
Sezione D- Copione teatrale inedito e mai rappresentato.
Ogni elaborato scritto esclusivamente in Lingua Piemontese andrà inviato a:
Circolo Culturale Langa Astigiana, via G. Penna 1, 14051 Loazzolo (Asti)
entro e non oltre il 4 aprile 2009 (farà fede il timbro postale) in 5 copie rigorosamente anonime, contrassegnate da uno pseudonimo.
I concorrenti, inoltre, dovranno allegare ai loro lavori una scheda (in busta separata e chiusa) recante nome e cognome, indirizzo e numero telefonico con indicato all’esterno lo pseudonimo scelto per contrassegnare il proprio elaborato.
Tutte le opere pervenute saranno selezionate da una giuria formata da esperti di Lingua Piemontese e resa nota solo il giorno della premiazione.
La giuria si riserva di non accettare scritti con grafia incomprensibile o recanti segni che potrebbero portare all’identificazione dell’autore stesso.
La giuria esprimerà un giudizio insindacabile che porterà alla premiazione di un vincitore per ognuna delle sezioni.
Le opere non saranno restituite, resteranno a far parte dell’archivio di Langa Astigiana e potranno essere pubblicate sul mensile Langa Astigiana e su una possibile raccolta di tutti i lavori più meritevoli.
Ad ogni autore sarà rilasciato un attestato di partecipazione.
Ad ogni vincitore sarà consegnato il seguente premio:
Sezione A- 200 €
Sezione B- 200 €
Sezione C- 200 €
Sezione D- 300 € e la possibilità di rappresentare l’opera durante la settima edizione della Rassegna Teatrale “Tucc a teatro” 2009/2010 organizzata dal Circolo Culturale Langa Astigiana nel Teatro Comunale di Monastero Bormida.
La premiazione si svolgerà durante la manifestazione “E s’as trovèisso an Langa?” Ottava Festa della Lingua Piemontese nella Comunità Montana Langa Astigiana, che si terrà domenica 14 Giugno 2009 presso la sede operativa del Circolo Culturale Langa Astigiana in Loazzolo, via G. Penna 1.
La partecipazione comporta l’accettazione del presente bando.
Per eventuali informazioni contattare la sede operativa del Circolo Culturale Langa Astigiana situato in via G. Penna 1, 14051 Loazzolo (Asti) al numero di telefono e fax 014487185 oppure al cel. 3400571747 (Clara) o tramite l’e-mail del Circolo: circoloculturalelangaastigiana@virgilio.it
(I dati anagrafici personali forniti dai partecipanti al nostro Circolo Culturale sono esclusivamente finalizzati al regolare svolgimento del concorso letterario)
Il Circolo Culturale Langa Astigiana
